Exequo - Nous sommes différents

Nous sommes différents

 

En 16 ans d'expérience, Exequo s'est développé pas à pas pour parvenir à sa position de leader sur le marché de la localisation de jeux vidéo grâce à deux singularités : une qualité irréprochable et la différence Exequo.

En quoi sommes-nous différents ? Nous nous targuons d'être capables de trouver des solutions sur mesure aux demandes les plus incroyables. Notre vision de la localisation va au-delà de la traduction des mots ou de l'enregistrement des voix. Nous commençons par définir vos besoins avec vous, puis trouvons des solutions adaptées à votre projet.

Nous investissons beaucoup de temps et de ressources dans la recherche et le développement, et, avec le projet Voice 4 Games, nous travaillons en ce moment à la création d'une suite d'outils d'analyse et de traitement du son qui feront partie intégrante de notre offre. 

Nous avons également mis en place au fil des ans des processus de contrôle qualité internes menés systématiquement à chaque étape de la production (traduction, contrôle qualité audio, test de localisation). Ces contrôles sont appliqués à tous types de contenus, peu importe la nature du projet.

Enfin, nous travaillons en multilingue. Nous localisons régulièrement des projets comptant 14 à 15 langues. Notre engagement : une qualité optimale quelle que soit la langue.

 


Aller sur le site

 

 

NOS PARTENAIRES

 

logo_cap_digital

  • ExeQuo est membre de Cap Digital, cluster francilien des entreprises du secteur digital.


logo_oseo

  • ExeQuo est le lauréat du label Entreprise Innovante d’OSEO depuis 2013, le fruit des initiatives de recherche et développement de la société.